Winter colors

The sky is full of warm colors...

^_^

Cooking with love

^_^

Blanca

Blanca was born last October 1st. Today she turns 2 months.

Kisses!!

^_^

............................................................................

Blanca, nació el pasado 1 de octubre. Hoy cumple 2 meses.

Besos!

^_^

Saturday through Cyber Monday...

...visit the FF Shop (27 to 29 th)... Have a great weekend!!
^_^

Arrive on time

Now with the baby is more difficult to arrive everywhere on time. Omg! I'm running all the day with the clock on hand!

Kisses!

^_^

....................................................................

Si de normal ya soy inpuntual (lo siento....), imaginaos ahora con Blanca! Todo el día corriendo y con el reloj detrás.

Un beso!

^_^

Playing with felt...

... for Blanca.

^_^

Missing

Sorry, sorry, sorry... with the birth of my baby, my recuperation and my computer broken! I was unable to update the blog... I've been cut off from the world!.

But since today my computer works... yay!! I'll try to update new posts. Thanks to all for your patience and your support messages!

Kisses!

^_^

.................................................................................

Siento haber tenido esto abandonado, el principal motivo ha sido el nacimiento de mi baby y a esto se ha sumado que me he quedado sin ordenador. Totalmente incomunicada del mundo, así he estado.

Al fin hoy se ha solucionado el problema y mi ordenador vuelve a funcionar, madre mía!! no me lo creo! Quiero daros las gracias por vuestra paciencia.

Besos!!

^_^

More painting!

I show you some pictures of another "activity" I've done for the baby's room. Now you know her name!

Kisses!!

^_^

..............................................................................................

Os dejo fotos de otra de las actividades que he hecho para la habitación de la baby. Ya sabéis su nombre!

Besos!!

^_^

The Big Bang Theory

I recommend this serie. I discover a month ago, in August. Is full of gags of sci-fi movies, comics, superheroes,...

Kisses!

^_^

...............................................................................

Este verano empecé a ver esta serie, os la recomiendo, esta llena de gags de pelis de ciencia-ficicón, comics, superheroes,... pero no hace falta ser un experto, te ries igual.

Besos!

^_^

Bugaboo in home!

Choose the stroller (and mount it!). Yes another "activity" for the baby arrival.

Kisses!!

^_^

.......................................................................................................

Os presento el carro de paseo que elegimos para la baby en plena fase de montaje. Sí, esta ha sido otra de nuestras "tareas" de estos meses.
Besos!!

^_^

Enjoy your parties with Minicards!

Trick or treat? To enjoy your next Halloween party you only need some minicards like these, loop and wooden sticks.
Have a great day!
^_^
Si quieres que tus fiestas sean más divertidas sólo necesitas algunas tarjetas como éstas, lazo y unos palitos de madera.
Que paséis un buen día!
^_^

These last months we have been busy with...

After painting the baby's room we went to one of our favourite shop: IKEA. Now you can know what was in boxes that I showed you in this photo!

Kisses!

^_^

......................................................................................

Después de pintar la habitación de la baby: visita al IKEA. Esta es otra de las cosas que hemos hecho durante el tiempo que he tenido el blog "abandonado". Ahora ya sabéis que es lo que había en las cajas de la foto que os enseñé.

Besos!!

^_^

New "Thank you" Cards

Bye-bye birds and hello trees!

With every order from my etsy shop.

Have a great weekend!

^_^

Painting

As I told you, I want to publish posts of what I've done these two last months. In july we painted the baby room in pink pale... yes our baby is a girl! I love this colour, is so fresh and peaceful . Kisses!
^_^
........................................................................................
Como os dije, los 2 últimos meses hemos estado bastante "ocupados" en casa. En julio pintamos la habitación del baby en rosa palo.... sí nuestro baby es una niña! Soy una adicta a la gama de colores rosa y éste me encanta, tan fresco y relajante.
Besos!
^_^

I'm back and Blog Renovation...

Hello everyone! I'm back!

Really sorry for not had posted for a time. But I needed time to prepare everything for the arrival of the baby and trying to rest... without sitting at the computer. I hope you understand me, I'd like to publish some post of everything I've done. Now I have less than a month to give birth..... Aaaaaaah! I'm so nervous! Time flies!

Kisses!!

^_^

............................................................................................

Holaaaa!

Siento haber tenido el blog tan abandonado, de verdad. Pero necesitaba tiempo para preparar todo para la llegada del baby y ya de paso tomarme algún descanso sin estar sentada frente al ordenador. Espero que me entendáis y que este último mes que me queda pueda publicar algún post. 1 mes dios mío! el tiempo pasa volando!

Besos!

^_^

P.S. Bye-bye to the previous blog's header with the birds.

........................................................................................................

P.S. Adiós a la anterior cabecera del blog.

Benetton

While I'm preparing images for more "baby news", I show you some pictures child campaign Spring/Summer 2010 by Benetton. Yes, this is my last "invasion" now I see tinny clothes for babys and childs everywhere! ^_^

..................................................................

Mientras preparo imágenes para hacer posts y contaros más "baby news" os dejo unas imágenes de la campaña infantil de Benetton de esta temporada primavera-verano 2010. Es curiosos, además de cunas, carros, etc... ahora veo por todas partes ropa diminuta. de bebe, de niños, ... lo que me faltaba! ^_^

New section

Hello monday and hello everyone!

I have created a new section "The baby invasion" if you click in the image (in right side of the blog) you'll see all the posts about my personal adventure of creating a baby. Have a great (and fast) week! ^_^
...........................................................................................

Hola a todos! Empiezo la semana con nueva sección, sólo tienes que clickar sobre la imagen que aparece en el lateral del blog y podrás ver todos los posts relacionados con mi particular aventura de crear un baby. Que la semana os pase rapidita! Un beso! ^_^

End of season six.... oooooh!

I'm a fan House, and you?

Yesterday I saw the last chapter of Season six and I'm impatient for view more! There will be season seven????...

Have a great monday and week!

^_^

..........................................................

Lo admito, me encanta House, y a ti?

Anoche vi el último capítulo de la temporada 6... y ya tengo ganas de ver más! Habrá temporada 7??...

Otra semana que empieza, un beso a todos!

^_^

White summer

HELLO everyone! A SUMMER LOOK!!!

^_^

Summer is here and colour white is a great election. An example, this sketch inspired in Emmanuell Chriqui stylish look for the Entourage season debut on Saturday, June 19th. She wears a white draped dress, combined with Amrapali diamond earrings and Louboutin black sandals. Simple and beautiful, right?

........................................................................................
El verano ha llegado y el blanco se lleva. Un ejemplo: este sketch inspirado en el look de la actriz Emmanuelle Chriqui en el estreno de temporada de la serie Entourage el pasado sábado 19 de junio. Combina el vestido corto drapeado en blanco con unos pendientes de diamantes de Amrapali y unas sandalias Louboutin. Un look sencillo y estiloso, no os parece?

New look next tuesday 20th July!!!

...................................................................

El próximo martes 20 de julio, un nuevo look!!!

^_^

Summer!

Hello summer!

^_^

The baby invasion

Now I can say that the process of creating a baby is such an invasion. You start to fix things that previously did not and when you realize, you are surrounded by cribs, carriages, changing tables,... and you see babies everywhere!

..................................................................................................

Ahora puedo decir que el proceso de creación de un bebé es como una invasión. Te empiezas a fijar en cosas que antes no y cuando te das cuenta estás rodeado por cunas, carros, cambiadores,... y ves bebes por todas partes!

Having a baby in addition to the physical process in an extra mental work. We must consider many things. How can someone so small need so many things? In my case, I don't want too many unnecessary things. I'm very practical and I only want the essentials.

Do you want to know what have my head busy now?: baby's room...

More news coming soon. Have a great weekend!

^_^

....................................................................................................

Tener un bebe además del proceso físico supone un trabajo mental extra. Hay que pensar en tantas cosas, como alguien tan pequeño puede necesitar tanto??? En mi caso no quiero tener demasiadas cosas innecesarias, yo soy muy práctica y quiero lo esencial.

Queréis saber en que tengo la cabeza ahora mismo?? En esto: habitaciones...

Que paséis un buen fin de semana!

^_^

Glam in pink pale

I want to share you this photo shoot starred by Rachel Bilson with the latest pair of Ray-Ban aviators. I love the sunglasses and... that dress! Ha ha! Is fabulous!

.........................................................................

Rachel Bilson ha protagonizado este "photo shoot" con el último modelo aviador de Ray-Ban. Las gafas me encantan y el vestido aún más.

Have a great weekend, Kisses!! / Que paséis un buen fin de semana, un beso!

^_^

Trail for IF

HELLO again to all the IF participants!!

and sorry for not posting more often.

A short history about the topic of this week: " The trail is long but... if you have a friend is shorter and enjoyable".

...................................................................

Una breve historia para el tema de esta semana: "El sendero es largo pero si te acompaña un amigo se hace más corto y ameno".

Have a great weekend!! / Que tengais un buen fin de semana!!

Kisses,

^_^

Origami canary

Sketch inspired in Katherine Heigl stylish look in N.Y.C. on May, wearing a canary dress with origami-inspired details. She combined it with accesories in black, hoop earrings and a pearl necklace. A brilliant style, for a sunny days... summer is coming!

........................................................................

Sketch inspirado en el look que Katherine Heigl ha llevado estos días de mayo en Nueva York. Se trata de un vestido color canario con detalles inspirados en el origami. Lo combina con accesorios en negro, pendientes de aro y collar de perlas. Un look muy veraniego para días soleados que nos recuerda que ya estamos casi en verano!

New look next tuesday 22nd June!! (Sorry for not post a look before and thanks for your understanding).

...............................................................

El próximo martes 22 de junio , un nuevo look!! (Siento no poder poner otro look antes, gracias por vuestra comprensión).

^_^

20 weeks

Yes, this is my belly.

...........................................

El tiempo pasa volando... ya estoy a la mitad!

^_^

This weekend...

... cinema with Ridley Scott and Russell Crowe!! (his look remembers me his Gladiator role). I admit (again) I love go to the cinema, and specially to see these movies. With a good story, good director, actors, wardrobe, settings,.... I hope it will not be a super-drama (with a end like Braveheart or Gladiator, I like them but I can't stop to cry) and now I'm specially sensible...
.........................................................................................
Me encanta ir al cine!! y este fin de semana iré a ver la recientemente estrenada Robin Hood (con este look de pelo corto Crowe me recuerda, y mucho, su papel de Gladiator). Me apetece además porque en esta peli se suman una buena historia, director, actor, ambientación, vestuarios... Sólo espero que no sea un dramón (como la vida misma). Entendedme, tipo Gladiator o Braveheart, me encantan pero los lagrimones siempre me acaban por llenar la cara entera, que se le va ha hacer.


I hope you have a wonderful weekend! / Que paséis el fin de semana lo mejor posible!

^_^