Monday, May 18, 2009

Little white dress

Leila Bekhti in the presentation of the film "Le Prophet" at the Cannes Film Festival. I love her dress!
......................................................................................
Leila Bekhti en la presentación de la película "Le Prophet" en el Festival de Cannes. Me encanta su vestido!

Thursday, May 14, 2009

Parade for IF

A short history about the topic of this week (sketch is from my Moleskine): "Life in the kitchen is a continuous parade: Mrs. Coffee, baby cups, vegetables, Sir Sugar, etc ..."
......................................................................................................

Una breve historia para el tema de esta semana (basado en unos dibujos en mi Moleskine): "La vida en la cocina es un continuo desfile, la Sra. Café, sus tazas bebé, las hortalizas, el señor azucarero, etc..."

Tuesday, May 12, 2009

Super origami!!

These photos are of exhibition in Frankfurt of these super-artists: Sandra Tan (studio taschide), Susanne Stahl (designe, kleine!) and Johannes Schiebe (studio taschide). I love origami and this work is really lovely and perfect. Congratulations! More info and photos here.
..............................................................................................
Estas fotos son de la exhibición en Frankfurt de estos 3 super-artistas: Sandra Tan , Susanne Stahl and Johannes Schiebe. Me ancanta la papiroflexia y cuando lo he visto me he quedado de piedra, es super chulo, de 10! Enhorabuena a los 3! Más info y fotos aquí.

Monday, May 11, 2009

The unpunctuality

I don't have time to draw, so I leave you a little "sketch/post-it" story about my daily life: "Monday 8:05. Bad week beginning. I've come late to work, the unpunctuality pursued me.... I'm terrible, I can´t remedy!..."
...........................................................................
No tengo tiempo para preparar nada, así que os dejo esta pequeña historia "post-itera" real como la vida misma: "Lunes, son las 8:05 de la mañana. He llegado tarde al trabajo, la inpuntualidad me persigue... no lo puedo remediar, soy terrible!... "

Thursday, May 7, 2009

Audrey Tautou "Coco avant Chanel"

I love Audrey Tautou. She's stylish, beautiful, simple and good actress. This week she has released to the press, in Rome and Madrid, her new movie "Coco avant Chanel", directed by Anne Fontaine. Audrey plays a young Coco Chanel, attentive to the role of fashion's queen!, in my opinion super complex and interesting. In Rome with a blue and white dress Chanel and black peep-toes, she was simply perfect! In Madrid she combined a mustard yellow and black dress with sandals in black with a zip front, I found very original the dress with knotted detail at neck and sandals are so cute. I love her stylish: a 10! Even her haircut seems to me the most chic!!
........................................................................................
Me encanta Audrey Tautou. Es estilosa, guapa, sencilla y además buena actriz. Esta semana ha presentado a la prensa, en Roma y Madrid, su próxima película "Coco: de la rebeldía a la leyenda de Chanel", dirigida por Anne Fontaine. Audrey interpreta a una joven Coco Chanel, y ojo, atentos con el papel de reina de la moda, a mi entender super complejo e interesante. En Roma con un vestido azul y blanco de Chanel y peep-toes negros, le doy un 10 en elegancia. Y en Madrid con vestido amarillo mostaza combinado en negro y sandalias negras con cremallera delante, el vestido me ha parecido muy original con el detalle anudado al cuello y las sandalias lo último de lo último. Me encantan sus estilismos: le doy un 10! incluso su corte de pelo me parece de lo mas chic!

Sunday, May 3, 2009

What's new in my closet

Yesterday I went shopping ... wow!!! I tried many shirts, etc ... but I didn't like anything, oooooohhh!!! often happens, the day you want to buy something, you can't find anything and other days by chance go into a store, you see something you like!
My recommendation: buy it that day!!!
Then at home, you can look at the detail and now all the big stores that we know are many facilities to make repayments. Finally I bought these complements to give a new look to my wardrobe: the shoes, like a nude color, and a handkerchief.
.....................................................................
Ayer estuve de tiendas... wow! Me estuve probando un montón de camisas, etc... pero no me terminó de gustar nada, que triste! Suele pasar, el día que quieres comprarte algo, no encuentras nada y cualquier otro día que entras por casualidad en una tienda, ves algo que te gusta!
Mi recomendación: cómpralo ese día!!!
Después en casa ya te lo puedes mirar al detalle y hoy en día todas las grandes tiendas que conocemos dan muchas facilidades para hacer devoluciones.
Al final me compré estos complementos para dar un nuevo aire a mi armario, estos zapatos de un color tipo nude y el pañuelo rosa palo.

Wednesday, April 29, 2009

Theater for IF


This is my personal Theater, with a lot of characters: birds, fashion girls, the sun, robots...

FREE BOOKMARKS FOR YOU!! Here.

Monday, April 20, 2009

My first Treasury in ETSY!!

Oh my god!! My pocket mirror "Sixties" in a Treasury in ETSY.
Thanks a lot to retroattack, a great kiss for you!
^_^

Saturday, April 18, 2009

"Headache" print in Gocco!


Last year I made this "Headache" design and now I have printed it with Gocco. I love the texture and the personality of each impression. The edition is limited, if you want to have one in your home click here. Personally, I relaxes me and takes away the headache.

Tuesday, April 14, 2009

Fleeting for IF

A short history about the topic of this week: "Marina has only the music. Her musical notes escape fleeting by the window... she hopes someone might listen it."
......................................................................................................
Una breve historia para el tema de esta semana: "Marina sólo tiene su música. Al sonar, sus notas musicales escapan fugazmente por la ventana... tiene la esperanza de que alguien las escuche."

Thursday, April 9, 2009

Knitting

I want to show you my latest hobby recovered of the past. When I was a child my mother taught me to knit. I loved being at her side and both knitting. Last week she found a scarf that I began about 4 or 5 years (my last knit). When I saw the fucsia colour... I smiled. Of course! it explains perfectly my passion for this colour and its meaning for me: It gives me energy, happiness and vitality. Now I must finish it and wear it... it will be "fashion fucsia".
...............................................................................................
Quiero enseñaros mi último pasatiempo recuperado del pasado. Cuando era una niña mi madre me enseñó a hacer punto. Me encantaba estar a su lado mientras hacíamos punto. La semana pasada se encontró una bufanda que empecé hará unos 4 o 5 años (lo último que he hecho). Cuando vi el color fucsia ... no pude evitar sonreir. Por supuesto! explica perfectamente mi pasión por este color y su significado para mí: me da energía, alegría y vitalidad. Ahora tengo que terminarla, cuando me la ponga será super "fhasion fucsia".

Sunday, April 5, 2009

Talisman for IF

Audrey Hepburn was beautiful, stylish and successful. A great talisman for cinema and fashion.
.........................................................
Audrey Hepburn era hermosa, con estilo y exitosa. Un gran talismán para el cine y la moda.

Friday, March 27, 2009

55!

Another postcard! This is for my dad... congratulations!!

Monday, March 23, 2009

Subtract for IF

A short history about the topic of this week: "Birds are waiting for the opportune moment to subtract that curious and delicious lollipop..."
.......................................................................
Una breve historia sobre el tema de esta semana: "Los pájaros están esperando el momento oportuno para robar esa curiosa y deliciosa piruleta..."

Saturday, March 21, 2009

Shop!!!

At last the shop is opened!
.............................................
Al fin!!... la tienda esta abierta!

Thursday, March 19, 2009

Legendary for IF

For the topic of this week I thought in Uma (from the movie Kill Bill) and her katana made by legendary Hatori Hanzo.
...........................................................
Para el tema de esta semana pensé en Uma (en la película Kill Bill) y la katana que le hizo el legendario Hatori Hanzo.

Tuesday, March 17, 2009

Gran Torino

Simply exceptional. In my opinion Clint Eastwood is one of the best director of our time (and actor, his interpretation of Walt Kowalski is fantastic).
.................................................................................
Simplemente excepcional. Claro, para mi Clint Eastwood es uno de los mejores directores de nuestros tiempos (y actor, su interpretación de Walt Kowalski no deja duda, es fantástica).

Thursday, March 12, 2009

Spring Operation

Hi!
"Spring Operation" begins in Fashion Fucsia. These days the blog will have some changes and novelties... I'm working on it, I hope you like.
.....................................................
Hola!
La "Operación Primavera" empieza en Fashion Fucsia. Estos días el blog vivirá algunos cambios y novedades.... estoy trabajando en ello y espero que os gusten.

Tuesday, March 10, 2009

Intricate for IF

A short history about the topic of this week:
"The interior of the robot is an intricate system of wires, but calm... she's an expert".
......................................................................
Una breve historia sobre el tema de esta semana:
"El interior del robot es un intrincado sistema de cables, pero tranquilos... ella es una experta".

Sunday, March 8, 2009

Colors degraded shirt

I wanted to show the shirt I found last week reduced by 11.90 € . It seemed very appropriate for this spring, which is so fashionable color gradients. I liked the neck with the detail of the buttons and of course the colors (pink to purple).
................................................................................................................................
Quería enseñaros la camiseta que encontré la semana pasada rebajada por 11,90 €. Me pareció ideal para esta primavera, que estarán tan de moda los colores degradados.
Me gustó el cuello, con el detalle de los botones y por supuesto los colores (rosa a morado).

Friday, March 6, 2009

Error :(

Blog didn't work since yesterday. You don't see the posts. To view posts, click on the archive of months "march", etc.
I'm sorry, I don't know what happens :(
.......................................................................
Desde ayer no funciona el blog. No se ven los posts. Para verlos, haz click sobre el archivo de meses que hay en el lateral, "marzo", etc.
Lo siento, pero no se que pasa :(

Wednesday, March 4, 2009

Breezy for IF

The day is rainy, gray and breezy but ... little Marie with her colorful umbrellas wishes you a happy day!!
..........................................................
Hoy es un dia gris, ventoso y no para de llover pero... tenemos a la pequeña Marie con sus paraguas de colores para animarnos, feliz día a todos!!

Monday, March 2, 2009

Sunday, March 1, 2009

53!


Today is my Mum's Birthday!! I've made her this postcard... jiji... The drawing represents her in the future (she loves radio & knitting).
...................................
Hoy es el cumpleaños de mi madre!!! Le he hecho esta postal... jiji... Aparece ella en el futuro (con su radio y haciendo punto).

Friday, February 20, 2009

My Shoes

Have you ever seen something in a store and don't liked it at first sight and then, when you have tried, you love it. This happened me with these black shoes. In addition I made them a small change. Before shoes wore black cords, I put them black loops and now there're my customizable shoes. Looks great with a dress and a black bushy!!!
...........................................................................................
Alguna vez habéis visto algo en una tienda y no os ha gustado a simple vista y luego, cuando os lo habéis probado os encanta. Esto me pasó con estos zapatos negros. Además les hice un pequeño cambio. Antes llevaban cordones negros. Les puse estos lazos negros y ahora son mis zapatos customizados. Quedan genial con un vestido y unas medias negras tupidas!!!

Tuesday, February 17, 2009

Celebrate for IF

I invite you to celebrate anything: dancing, smiling .... like my drawings Mirta & Juan.
(Truly I wanted to do something "dark" for the topic of this week, but in the end.. I give up to the "clear" side. I wanted to beam clarity and colour).

..................................................................................
Desde aquí os invito a que celebréis cualquier cosa: bailando, sonriendo.... como hacen mis dibus Mirta & Juan.
(La verdad es que para el tema de esta semana quería hacer algo "oscuro" pero al final... he cedido al lado "claro". Me apetecía transmitir claridad y color).

Friday, January 23, 2009

Clouds and wind...today.

The sky is full of gray clouds and wind is breaking trees :(
..........................
El cielo está lleno de nubes grises y el viento está rompiendo árboles :(

Thursday, January 22, 2009

Oscar nomination for... Wall-E!


Wall-e shocked me. I never expected it was so wonderful. Movie with details very great sensitivity and care.
...................
Wall-e me impactó. No me esperaba que fuera tan maravillosa. Es una película con una gran sensibilidad y detalles muy, muy cuidados.

Sorry!



I'm sorry to have taken so long to post. I've been: very busy in the work and....with colds and headache. Like everyone that I know!! virus is in the air!!!
...........................
Siento haber tardado tanto tiempo en postear. He estado muy ocupada este mes en el trabajo y... con gripe. Como toda la gente que conozco! el virus está en el aire!!

Tuesday, January 6, 2009

Resolve for IF

A short history about the topic of this week:
"The detective arrives to the scene. She has to resolve robot's crime. The investigation begins... "
........................
Una breve historia basada en el tema de esta semana:
"La detective llega al lugar de los hechos. Tiene que resolver el crimen del robot. La investigación comienza ... "

fucsia ipod !!!!!!

This is a little jewell... to listen music. It's perfect: design + funcionality!
Thanks Baltasar/Orod
........................................
Con esta pequeña joya... escucharé música. Es perfecto: diseño + funcionalidad!!
Gracias a Baltasar/Orod

Monday, January 5, 2009

Melchior, Gaspar and...


Balthasar!!!!! he's in fashion fucsia!!

Hi everyone!
This is the first post of the year. I wish you a happy 2009!!
..........
Hola a todos!!
Este es el primer post del año. Os deseo un feliz 2009!!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...