Tuesday, December 29, 2009

Supermarket warm colours

Sketch inspired in Jessica Alba stylish look in a Whole Foods supermarket in Beverly Hills, California last 7th December. She wore a Escada handbag, grey arm warmers, grey sweater-dress and a classic Burberry trench. (Photo: Just Jared).
..........................................................................
Sketch inspirado en el look de la actriz Jessica Alba comprando comida en un supermercado en Beverly Hills, California el pasado 7 de Diciembre. Lleva bolso de Escada, calentadores de brazos, jersey-vestido de punto gris y una gabardina de Burberry. (Foto: Just Jared).New look next tuesday 12nd January!!
Hope to see you on next year 2010!
.................................................................
El próximo martes 12 de Enero un nuevo look!!
Hasta el año que viene!!
^_^

Wednesday, December 23, 2009

Undone for IF & Merry Christmas!

MERRY CHRISTMAS from FF! / FELIZ NAVIDAD os desea FF!
^_^

A short history about the topic of this week: "After falling down the stairs, robot has broken. The girl is reading the "Robot Instructions" to undone and reassemble all the pieces and cables... and to be operative again!"
.............................................................................
Una breve historia para el tema de esta semana: "Después de caer por la escalera, el robot se ha roto. La niña lee las "Instrucciones del robot" para deshacer y volver a colocar todas las piezas y cables en su sitio... y que vuelva a funcionar!".

FF at Moo's blog

Big thanks Moo and Merry Christmas!
..................................................
Muchísimas gracias y Feliz Navidad!
^_^

Tuesday, December 22, 2009

Marie and...

For those winter days I have recovered this illustration of my particular version of Mary Poppins. She is Marie, lives in Paris, never leaves her fuchsia umbrella. She often goes everywhere flying with her umbrella, but when it rains prefer to walk and feel the rain on the ground.

Para estos dias de invierno he recuperado esta ilustración de mi particular versión de Mary Poppins. Ella es Marie, vive en Paris, nunca se separa de su paraguas fucsia. Suele ir de un lado a otro volando con su paraguas, pero cuando llueve prefiere caminar y notar la lluvia sobre el suelo.
"Marie & Umbrellas" and "Marie & the Rain" coming soon.
^_^

Friday, December 18, 2009

FF at foundhandmade.com

The FF 2010 Calendar has been featured in the blog of foundhandmade.com Thanks a lot and Happy Holidays to foundhandmade.com team!
.....................................................
Muchas gracias a foundhandmade.com por incluir el Calendario 2010 de FF en su blog.

Have a great weekend! / Que tengáis un buen fin de semana!
^_^

Thursday, December 17, 2009

Hatch for IF

A short history about the topic of this week: "Mummy said to the little girl and robot "Finish homework from school and be quiet in your room. I'm back in 1 hour". They stay in the room 5 minuts and then started to run in the kitchen, bathroom, living... until they took a ladder, went up and opened the hatch. In the attic storeroom there were thousands of things to play..."
...............................................................................
Una breve historia para el tema de esta semana: La madre les dijo a la niña y al robot "Terminad los deberes y estaros quietos en la habitación. Volveré en 1 hora". Estuvieron en la habitación 5 minutos y luego empezaron a corretear por la cocina, baño, salón... hasta que cogieron una escalera, subieron por ella y abrieron la trampilla. En el desván había miles de cosas para jugar..."

^_^

Wednesday, December 16, 2009

Atention: Confidence!

Today I turned 30, yes 30! and yesterday I went to work with my old (very old) water boots. I thought "I feel younger"... If you are laughing I have to tell you that now these boots are full fashion! I love them! Have a great day!
..............................................................................................
Hoy cumplo 30 años, sí 30! y ayer me fui al trabajo con mis antiguas (realmente antiguas) botas de agua. Fue por las inclemencias del tiempo y ya de paso pensé "No soy tan vieja". Para los que os estáis riendo que sepáis que ahora están de plena moda! Que tengáis un buen día!
^_^

Tuesday, December 15, 2009

Love is in the Notting Hill air

Sketch inspired in Freida Pinto stylish look walking in London's Notting Hill neighbourhood last 1st December. She is carrying a D&G handbag, jeans with boots and striped scarf over knit swater with coloured pom-poms. (Photo: Just Jared).
.................................................................................
Sketch inspirado en el look de la actriz Freida Pinto mientras paseaba por el barrio de Notting Hill en Londres el pasado 1 de Diciembre. El bolso es de D&G, lleva vaqueros con botas y una bufanda de rayas sobre un jersei de punto gris con detalle de pon-pones de colores. (Foto: Just Jared).
New look next tuesday 29th December!!
..............................................................
El próximo martes 29 de Diciembre un nuevo look!!
^_^

Monday, December 14, 2009

Snowy Monday

It's snowing! this is not something that tipically occur where I live.
********************************************
Nieva!! por aquí no es muy normal, así que, no han podido resistirse a pisotear la nieve.
^_^

Friday, December 11, 2009

2nd parts for 2010

I advance you 2 (final?) posters for next year. Iron Man 2 and Sex in the City 2. It's said that seconds parts were never good... mmm.... We'll see it!! Personally I'm impatient for view Iron Man... and you?
.....................................................................................................
Os adelanto los posters (definitivos?) de 2 de los estrenos del próximo año. Las secuelas de Iron Man y Sexo en NY. Dicen que segundas partes nunca fueron buenas... pero eso, ya lo veremos!! Yo personalmente estoy impaciente por ver Iron Man... y vosotros??

Have a great weekend!! / Buen fin de semana!!
^_^

Tuesday, December 8, 2009

Sweet pink pale

Sketch inspired in Zooey Deschanel stylish look at the 13th Annual Hollywood Awards Gala, held last October in Los Angeles. She wore this sweet "baby-doll" Luella Spring 2010 dress (in pale pink and detail loop in black) and a black Chanel chain bag.
...................................................
Sketch inspirado en el look que lució la actriz Zooey Deschanel en la 13º Gala de los Hollywood Awards en Los Ángeles el pasado mes de octubre. El vestido de estilo baby-doll en rosa palo y detalle del lazo en negro es de Luella, Primavera 2010 y el bolso negro es de Chanel.

New look next tuesday 15th December!!!
......................................................
El próximo martes 15 de Diciembre un nuevo look!!!
^_^

Friday, December 4, 2009

Congrats EMPIRE!

EMPIRE magazine turns 20 years this month of december. To celebrate has called great stars of two decades to pothograph them in the roles that made them famous or reinforced their fame. Fantastic photos! you can see all here.
......................................................................
La revista de cine EMPIRE cumple 20 años y para celebrarlo ha reunido a grandes estrellas de las dos últimas décadas para fotografiarlos reproduciendo los personajes que les dieron la fama o los consagraron aún más. Me encantan las fotos, podéis verlas todas aquí.

Have a great weekend! / Buen fin de semana!
^_^

Tuesday, December 1, 2009

Art in black and nude

Sketch inspired in Eva Mendes stylish look in the Gala of The MOCA 30th Anniversary in Los Angeles this 15th November. She wore a Miu Miu dress and a playful feathered headpiece; she combined with a textured leather bag and peep-toes.
...................................................
Sketch inspirado en el look que lució la actriz Eva Mendes en la Gala celebrada con motivo del 30 Aniversario del Museo de Arte Contempóraneo de Los Ángeles. LLevó vestido con falda lápiz de Miu Miu, tocada de plumas, combinado con una bolso de piel y zapatos peep-toes.

New look next tuesday 8th December!!!
......................................................
El próximo martes 8 de Diciembre un nuevo look!!!
^_^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...